And the slide of the cylinder???
I'm not so sure they'd go to all the trouble to get a red/green light. All you'd need would be a light source and a red/green filter. No need for the mirrors etc. or the cylinder slide IMHO.
Holding a map up to the windscreen to read it sounds pretty dangerous too.
Jury still out?
